les plus belle parole de chanson

les puls belles paroles...qui vraiment dechirent le coeur...c bien un chanteur, un vrai....de l'Algerois et c Dahamne Allah yerahmo

"Ya erayeh wine mssafer trouhe taaya wa tweli...."

eh oui, juste Dahmane a ete mal compris, car il insinuer ceux qui quittent al Ghorba envers leur pays de toujours Algerie...dommage de c qui est advenue de bledna...Allah ejib elkhir...Amine

celle de grand corps malade le titre :



Les voyages en train

J'crois qu'les histoires d'amour c'est comme les voyages en train,
Et quand j'vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un,
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?

Les trains démarrent souvent au moment où l'on s'y attend le moins,
Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'oeil impuissant des témoins,
Les témoins c'est tes potes qui te disent au revoir sur le quai,
Ils regardent le train s'éloigner avec un sourire inquiet,
Toi aussi tu leur fais signe et t'imagines leurs commentaires,
Certains pensent que tu t'plantes et qu't'as pas les pieds sur terre,
Chacun y va d'son pronostic sur la durée du voyage,
Pour la plupart le train va dérailler dès l'premier orage.

Le grand amour change forcément ton comportement,
Dès l'premier jour faut bien choisir ton compartiment,
Siège couloir ou contre la vitre il faut trouver la bonne place,
Tu choisis quoi une love story de première ou d'seconde classe ?

Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son visage,
Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages,
Tu te sens vivant tu te sens léger tu ne vois pas passer l'heure,
T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le contrôleur.

Mais la magie ne dure qu'un temps et ton histoire bat de l'aile,
Toi tu te dis que tu n'y es pour rien et que c'est sa faute à elle,
Le ronronnement du train te saoule et chaque virage t'écoeure,
Faut que tu te lèves que tu marches tu vas te dégourdir le coeur.

Et le train ralentit, c'est déjà la fin de ton histoire,
En plus t'es comme un con tes potes sont restés à l'autre gare,
Tu dis au revoir à celle que t'appelleras désormais ton ex,
Dans son agenda sur ton nom elle va passer un coup de tipex.

C'est vrai que les histoires d'amour c'est comme les voyages en train,
Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un,
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?

Pour beaucoup la vie se résume à essayer de monter dans le train,
A connaître ce qu'est l'amour et se découvrir plein d'entrain,
Pour beaucoup l'objectif est d'arriver à la bonne heure,
Pour réussir son voyage et avoir accès au bonheur.

Il est facile de prendre un train encore faut-il prendre le bon,
Moi je suis monté dans deux trois rames mais c'était pas le bon wagon,
Car les trains sont capricieux et certains sont inaccessibles,
Et je ne crois pas tout le temps qu'avec la SNCF c'est possible.

Il y a ceux pour qui les trains sont toujours en grève,
Et leurs histoires d'amour n'existent que dans leurs rêves,
Et y a ceux qui foncent dans le premier train sans faire attention,
Mais forcément ils descendront déçus à la prochaine station,
Y a celles qui flippent de s'engager parce qu'elles sont trop émotives,
Pour elles c'est trop risqué de s'accrocher à la locomotive,
Et y a les aventuriers qu'enchaînent voyage sur voyage,
Dès qu'une histoire est terminée ils attaquent une autre page.

Moi après mon seul vrai voyage j'ai souffert pendant des mois,
On s'est quitté d'un commun accord mais elle était plus d'accord que moi,
Depuis je traîne sur le quai je regarde les trains au départ,
Y a des portes qui s'ouvrent mais dans une gare je me sens à part.

Il paraît que les voyages en train finissent mal en général,
Si pour toi c'est le cas accroche-toi et garde le moral,
Car une chose est certaine y aura toujours un terminus,
Maintenant tu es prévenu la prochaine fois tu prendras le bus.


c est du slam une treeeeeees belle chansons ,,l une de mes preferé

Il paraît que les voyages en train finissent mal en général,
Si pour toi c'est le cas accroche-toi et garde le moral,
Car une chose est certaine y aura toujours un terminus,
Maintenant tu es prévenu la prochaine fois tu prendras le bus.
c vraiement un geni . ca donne vraiement envie il merite a etre plus connu.

il l est ; il estvraiment connue en france et au canada , il c fait connetre avec la chanson de Saint-Denis de son 1 er album midi20 ou il parle de sa ville et son amour pour la vie

oui il est connu grand corps malade!! moi j'aime bien aussi 'saint-denis' ds laquel il parle meme de kabylie..hein snake lol! de maghreb ..ect il est vraiment doué ..ça slame é ça rime ne meme temps!cooool

Tooku Tooku Omoi hatenaku
Futari ga Mujaki ni waratteta
Ano koro ni modoreru nara...

Konagona ni kudaketa
GLASS-zaiku no you na
Omoide no kakera wo atsumeteru
Daiji na mono wa itsudatte
Nakushite kara kizuku yo

Kimi ga inai sekai wa
Maru de JIGSAW PUZZLE
Eien ni kaketa mama mikansei
Dare ni mo kimi no kawari nante
Nareru hazu wa nai kara

Dou ka Dou ka Jikan wo tomete
Kimi no omokage wo kono mune ni kizandekure
Moshi mo Moshi mo Yurusareru nara
Subete wo gisei ni shite mo ii
Ano egao wo mou ichido...

Genjitsu to iu kusari ni
Bokutachi wa tsunagarete
Yumemiru koto sae mo kanawazu ni
Soredemo sagashi-tsuzuketeru
Yami wo terasu hikari wo

Tooku Tooku Omoi hatenaku
Futari ga Mujaki ni waratteta ano koro e
Dou ka Dou ka Jikan wo tomete
Kimi no omokage wo kono mune ni kizandekure
Moshi mo Moshi mo Yurusareru nara
Subete wo gisei ni shite mo ii
Ano egao wo mou ichido...


loin loin nos émotions sont bien loin
si nous pouvions retourner au temps ou nous riions avec innocence
ce fut briser en morceaux
c'est comme du ver
je suis à la recherche des élements de ma mémoire
on réalise ce qui est important après l'avoir perdu
........
http://www.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=418

http://www.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=255

écoutez ça bon sang

tachidomatte'ru kimi no senaka wa
sabishige na mama boku wo toraeru
kimagure na ai de tsutsumitai

shinjirarenai kotoba bakari ga
egao no naka de kiba wo muite'ru
sono kakera ni ai wo sagashite'ru

itsuka wagamama na utagoe ga kimi ni todoite
sonna shunkan ni kono sekai wa kawatte yuku

nani wo mitsukete yukou
jikan wo kirisaite
kimi no soba ni iru yo
sore ga yasashisa nara

nani wo mitsumete iyou
sono te wo sashidashite
tsukanda genjitsu wo
Let it go
shinjiyou [1]

tooku wo mite'ru sono manazashi wa
kokoro no naka no koe wo kiite'ru
mada aoi tsuki wo dakishimete [2]

hashiri tsudzukeru kimi no tsuyosa ga
mata atarashii tobira wo hiraku
sugu akeru yoru wo terashidase

tatoe hitori demo kimi no koto shinjite itai
sonna shunkan ni kono sekai wa ugokidasu

the ize of the world des strokes

ds cette chanson les strokes parlent de ce monde de sa fatalitè ("It's the muscles around your eyes...") , de la fatalitè qui entoure les etre humain( Be to see such power in our hands all wasted on greed
Am I a prisoner to instincts?
thoughts just live
As free and detached
As boats to the dock?)
et de ce que le monde est prédestiné à faire, (tout les faits et gestes du monde) "A pulse to stabilize, A child to criticize, Leaders to scandalize,a market to monopolize,Movie stars you idolize...". (Une pulsion à stabiliser, Un enfant à critiquer, Des irigeant à scandaliser...).

D'où le titre "Ize Of The World" (Les 'ize' du monde), car tout les verbes qui constituent le refrain se terminent en "ize".

il parlent aussi de de la musique de son role ds cette vie et d un musicien en particulier ("Just like when music was born
And detached from your heart
Is your free time to free minds
Or for falling apart?")

Nous sommes tous aveugles, entrainés dans la pensée unique et la seule chose qui aurait le pouvoir de nous sauver serait la musique. Il s'adresse a une personne en lui demandant de nous sauver : "Just like your music was born [...]. Is your free time to free minds or for falling apart?"


Ils parlent aussi d'un D.I.D.I.P.P. : Seul le mort, l'idéaliste, le désespéré, l'inventeur, le pionnier et le philosophe peut comprendre les erreurs qui existent dans ce monde.

et en plus de ça le son est ......du100% strokes

THE CALLING Wherever you will go
So lately, been wondering
Who will be there to take my place
When I'm gone you'll need love
To light the shadows on your face
If a great wave shall fall and fall upon us all
And between the sand and stone
Could you make it on your own

If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

And maybe, I'll find out
A way to make it back someday
To watch you, to guide you
Through the darkest of your days
If a great wave shall fall and fall upon us all
Then I hope there's someone out there
Who can bring me back to you

If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

Run away with my heart
Run away with my hope
Run away with my love

I know now, just quite how
My life and love might still go on
In your heart, in your mind
I'll stay with you for all of time

If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

If I could turn back time
I'll go wherever you will go
If I could make you mine
I'll go wherever you will go
I'll go wherever you will go

y en a tellement comme j'adore le hawzi et la chanson algerienne en gros, j'optré pour la fameuse ELMA9NINE AZZINE du regreté ELBADJI:
ya lma9nine azzine sfare aldjanhine
hamr lkhaddine
ya khile l3inine
hadi moudda wa snine nta fi 9afs hzine
tghani bsoute 7nine man ya3raf ghnak mine
ki tghani tatfakare layame li kounte fihoum hore
tfarfare fal hawa tayare wa t3achache fa chdjare
lima3andou 9lbe 7nine yafhame 3la ghnak mnine
natfahmo ghir 7na latnine ya lma9nine azzine

ya lma9nine azzine sfare aldjanhine
hamr lkhaddine
ya khile l3inine
hadi moudda wa snine nta fi 9afs hzine
tghani bsoute hnine man ya3raf ghnak mine
liyachtki yachtki lalmoula houwa li9adare
da3awtak 3andou ma9boula 7adare ounadare
lima3andou 9lbe 7nine yafhame 3la ghnak mnine
natfahmo ghir 7na latnine ya lma9nine azzine

ya lma9nine azzine sfare aldjanhine
hamr lkhaddine
ya khile l3inine
hadi moudda wa snine nta fi 9afs hzine
tghani bsoute hnine man ya3raf ghnak mine

à+

effectivement une trés belle chanson surtout par la voix de l'unique amar ezzahi, merci santamaria, surtout que ce style musicale que j'affectionne tout particulièrement pour ces magnifiques textes et l'interprétation de mon idole "ammimer", est de plus en plus délaissé par notre jeunesse .....

quelle jeunesse???

Vive lemachyakh!

pour moi les plus belles paroles sont de wicked game de chris isaak

The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I never dreamed that I knew somebody like you.

No, I don't want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)

What a wicked game to play, to make me feel this way.
What a wicked thing to do, to let me dream of you.
What a wicked thing to say, you never felt this way.

I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)
With you.
Nobody loves no one.

y a aussi lie to me de mon super chris isaak
There is a woman, far over the sea.
Standing and waiting, praying for me.
Here I lie sleeping, a girl by my side.
Who am I hurting, each time I lie?

Lie to me, lie.....
Lie to me, lie.....

There is a woman, trying hard to be brave.
The way that I hurt her, has made her afraid.
Things that I'm doing, are breaking her heart.
Still she's pretending, that we'll never part.

Lie to me, lie.....
Lie to me, lie.....
I don't care what people may say, I know everybody lies.
I'm not trying to hurt my love, I'm only trying to get by.

Lounes, athirham rebi.

thoghach n'el ghorva, tmourth dhel vatel i3dan felass.

tu es toujours dans nos coeur a izem.

je sais qu'il y a de très beaux texte de maatoube, dommage je ne comprends pas, si quelqu'un pouvait nous traduire quelques passages, je sais que ça perdra de sa puissance, mais le sens restera.....

je vais essayer de te traduire tant bien que mal, les parole de la chanson que je suis entrain d'ecouter, je sais qu'en français ça donnera rien.

A mi 3zizen,

ah mon fils bien aimé, pourquoi mes yeux n'ont plus le droit de te voir.

ah, mon fils bien aimé, ceux qui nous gouvernent t'ont trahi.

Les voisins m'ont appelé, j'etais dans (thajma3th), " viens vite le malheur s'est abatu sur toi, ta maison est assaillie".

c'est mon fils qu'ils ont ramené, il git à même le sol.
mon sang s'est glacé dans mes veines.

ah mon fils bien aimé, pourquoi mes yeux n'ont plus le droit de te voir.

ah, mon fils bien aimé, ceux qui nous gouvernent t'ont trahi.

vous avez tué mon enfant, vous l'avez appelé là où vous otez la vie.

ma blessure, ne pourra cicatriser, ma douleur ne pourra jamais pardonner.

to be continued.

j'espère que lounes n'est pas entrain de se retourner dans sa tombe,
akirhem rebi à izem.

merci beaucoup belaid, je suis sur que les textes sont beaucoup plus beaux, et émouvants dans leurs langue originale, mais pour ceux qui n'ont pas la chance de la parler, cette traduction nous transmet la teneur et l'émotion des chanson de cet immense artiste

c vrais pandore , le texte traduit perd completemt son charme, ils ont bein raison les anciens , traduire c 'est trahire, mais bon il faut bien que le message soit compris par tt le monde , ...je crois que c'est des cours en langue berbere qu'il vous faut, si vous desirer bien evidement...c pas facil je vous previen....sutout la prononciation de quelques lettres qui n'existe pas en langue arabe.

à+

il ya aussi la chanson de DA AKLI YAHYATHENE, azrighe azzine dimichli (j'ai vue la beauté à michli) j'adore, il est parmi les tenores de la chanson algerienne en expression berbere.
à+

Pr moi c DIRE STRAITS-brothers in arms et pr tt l amateur de Mark Knofler
enfin pr ce ki connaisse dire straits !!!!


hese mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arm

Through these fields of destruction
Baptism of fire
I've watched all your suffering
As the battles raged higher
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

There's so many different worlds
So many different suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But it's written in the starlight
And every line on your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms

j'aime beaucoup les paroles, la musique et le solo à la fin...magnifique chanson de dave mattewes band""love of my life"" pour faire craquer les filles les mecs !!y'a pas mieux!!lol!

un petit plugin pour récupérer les paroles de chanson



http://rapidshare.com/files/73866440/lyricsplugin03.exe
mdp:Movizdb.com

http://www.lyricsplugin.com/download/lyricsplugin03.exe


pour toi sissa les parole de la chanson

Code:

Love of My Life (accoustic)
DMB
Where you are, thats where I wanna be
Through your eyes are all the things I wanna see
In the night you are my dream, youre everything to me

Youre the love of my life and the breath in my prayers
Take my hand and lead me there
What I need is you here

I cant forget the taste of your mouth
From your lips all the heavens pour out
I cant forget when we are one
With you alone I am free

Everyday, every night, you alone are the love of my life

We go dancing in the moonlight
With the starlight in your eyes
We go dancing till the sunrise
You and me, we're gonna dance, dance, dance


pour ma part je vous propose les paroles de la chanson
http://djazairdvb.biz/music/Evan%2014-The%20Last%20Song%20I'm%20Wasting%20On%20You.mp3

Code:

The Last S*ng I'm W*sting on You (b*nus de l'album the open door)
Ev*nescence

Sparkling Gray
They're my own veins

Any more than a whisper
Any sudden movement of my heart
And I know, I know I'll have to watch them pass away

Just get through this day

Give up your way, you could be anything
Give up my way, and lose myself, not today
That's too much guilt to pay

Sickened in the sun
You dare tell me you love me
But you held me down and screamed you wanted me to die
Honey you know, you know I'd never hurt you that way

You're just so pretty in your pain

Give up my way, and I could be anything
I'll make my own way
Without your senseless hate, hate, hate ...

So run, run, run
And hate me, if it feels good
I can't hear your screams anymore

You lied to me
But I'm older now
And I'm not buying, baby

Demanding my response
Don't bother breaking the door down
I found my way out
And you'll never hurt me again

Je découvre ce topic, et ça tombe bien.

Un très bon ami viens de m'envoyé une chanson, et sincèrement, je suis tombé sous le charme.

Artist: Donny Hathaway
Song: I Love You More Than You'll Ever Know
Album: Collection

If I ever leave you....you can say I told you so!
And if I ever hurt you baby..... you know I hurt myself as well.

Is that any way for a man to carry on
Do you think I want my loved one gone
Said I love you
More than you'll ever know
More than you'll ever know

When I wasn't making much money
You know where my paycheck went
You know I brought it home to baby
And I never spent a red cent

Is that any way for a man to carry on
Do you think I want my loved one gone
Said I love you
More than you'll ever know
More than you'll ever know

I'm not trying to be
just any kind of man
I'm just trying to be somebody
You can love, trust and understand
I know that I can be
yeaaahhhh
A part of you that no one else could see

I just wanna hear,a hear ya say
its allright
yeahhh yeahhh

I'm only flesh and blood
But I can be everything that you demand
I can be king of everythang
Or just a tiny grain of sand

Is that anyway for a man to carry on
Do you think he wants his little loved one gone
I love you baby, i love you baby
i love youMore than you'll ever know

If I ever leave you....you can say I told you so!
And if I ever hurt you ..... you know I hurt myself as well.

Is that anyway for a man to carry on
Do you think he wants his little loved one gone
I treid to tell ya I love you baby, i love you baby
yea i love you baby
i love you More than you'll ever know

i love you
i love you
i love you baby!!

i told you so many times before
I love you
I love

Et pour apprécier un LIVE; voici le lien:

https://www.youtube.com/watch?v=ZZrU4R-AWEc

Au plaisir de faire une nouvelle découverte.