Aicryre son fott

Est-ce important d’écrire sans faire de fautes ?

Je vous entends d’ici me dire OUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. Bien sur, et pourtant.

Je me suis permis de faire quelques remarques sur des fautes d’orthographe à certains epausites et on m’a demandé d’arrêter de le faire, sous prétexte que tout le monde en faisait.

J’avoue que parfois je n’y ai pas mis la forme – volontairement avec certain avec qui un petit jeu s’est installé - mais franchement, se vexer parce qu’on vous corrige, c’est quand même étonnant.

Aujourd’hui, demain, nous sommes et serons appelés a rédiger des textes, des lettres, des pièces contractuelles, etc… et à ce moment là il ne faudra pas en faire, car cela discréditerai notre travail, l’image que nous dégageons et une part de notre profession. Remettre un dossier plein de fautes à un client inverse parfois les rôles et nous met dans des situations désagréables.

Nous sommes – sensés être, au moins- des gens de l’Art et nous serons toujours jugés sur l’ensemble, contrairement à d’autres disciplines. A un géomètre – avec tout le respect que j’ai pour les géomètres- on ne demandera pas d’avoir du goût, mais juste de savoir prendre ses mesures.

Je sais que se faire corriger « en public » n’est jamais agréable et je ne l’aurai jamais fait si je n’étais persuadé de l’anonymat procuré par un pseudo – on n’est donc plus en public-.

Je ne donne de leçon à personne – j’attends vos corrections d’ailleurs- mais je trouve que c’est dommage de se priver d’un soutien quand on en a besoin.

awwah c'est pas normal , t'as l'air trop gentil mec

plus serieusement, je pense que dans certaines situations mieux vaut en rire lol genr "bené route" ecrit sur le par-brise d'une voiture, "salle climatiser", "chaquement"===> tuyo d'echappement (ce cas est vraiment particulié, car meme dans la traduction en arabe il a ecrit "شاكمات" donc ça voudrait dire qu'il est con dans les deux sens lol) et pleins d'autres, wellah on pourrait ecrire un livre consacré à ça

Merci d’avoir aborder ce sujet…un forum est un espace de discussions libres mais il doit aussi obéir à des règles parmi elles, rédiger sans faire de fautes ou du moins essayer d’en commettre le moins possible, je trouvent que c’est un bon exercice, il faut apprendre à bien rédiger car comme tu l’a si bien di nous somme amener à écrire des lettres et des textes alors pourquoi ne pas saisir cette opportunité pour s’améliorer…
Voila j’espère que je n’ai pas fait beaucoup de fautes, sinon YOOTOOMOOV t’a mon feu vert !

Médicis a écrit:Merci d’avoir aborder ce sujet…un forum est un espace de discussions libres mais il doit aussi obéir à des règles parmi elles, rédiger sans faire de fautes ou du moins essayer d’en commettre le moins possible, je trouvent que c’est un bon exercice, il faut apprendre à bien rédiger car comme tu l’aS si bien diS nous somme amener à écrire des lettres et des textes alors pourquoi ne pas saisir cette opportunité pour s’améliorer…
Voila j’espère que je n’ai pas fait beaucoup de fautes, sinon YOOTOOMOOV t'aS mon feu vert !

vous voyez que même ceux qui aiment écrire sans fautes et qui prétendent faire des efforts font comme même des fautes ici et là...et si on classé les fautes je commencerai par celles d'ordre psychologique et mentales...le forum est un espace de discussions libres et qui obéit a des règles comme vous l'avez dit, les règles je les ai lu, et aucune ne fixe un langage spécifique à utiliser...

moi je fais des fautes et j'en suis fier, car le jour ou je n'aurais plus rien à apprendre de vous, je commencerai a creuser ma tombe

Bonsoir,

Il n'y a aucun doute la dessus, apprendre à rédiger sans fautes doit être la priorité de chacun, il y va de la crédibilité du contenu qu'on défend. Ceci étant dit, il nous arrive à tous d'oublier un "s" par ci, ou une majuscule par là, il faut pour cela s'appliquer, s'obliger en quelques sorte à avoir une rigueur dans l'écriture. Mais bon, on vous en voudra pas de pas savoir écrire "Outrecuidance" dont certains pourtant, font preuve

Le langage SMS, les conversations écrites (MSN), et l'absence totale de lecture, sont les ennemis de l'orthographe. Par contre, quand on tombe sur des soucis de syntaxe, de conjugaison, et de construction grammaticale le problème devient d'ordre scolaire.

yiddish a écrit:

Médicis a écrit:Merci d’avoir aborder ce sujet…un forum est un espace de discussions libres mais il doit aussi obéir à des règles parmi elles, rédiger sans faire de fautes ou du moins essayer d’en commettre le moins possible, je trouvent que c’est un bon exercice, il faut apprendre à bien rédiger car comme tu l’aS si bien diS nous somme amener à écrire des lettres et des textes alors pourquoi ne pas saisir cette opportunité pour s’améliorer…
Voila j’espère que je n’ai pas fait beaucoup de fautes, sinon YOOTOOMOOV t'aS mon feu vert !

vous voyez que même ceux qui aiment écrire sans fautes et qui prétendent faire des efforts font comme même des fautes ici et là...et si on classé les fautes je commencerai par celles d'ordre psychologique et mentales...le forum est un espace de discussions libres et qui obéit a des règles comme vous l'avez dit, les règles je les ai lu, et aucune ne fixe un langage spécifique à utiliser...

moi je fais des fautes et j'en suis fier, car le jour ou je n'aurais plus rien à apprendre de vous, je commencerai a creuser ma tombe

Excuse-moi de le formuler ainsi, mais tu prends le sujet par le mauvais bout

La question n’est pas de faire zéro faute – quoi que ça devrait etre l’objectif à long terme- mais d’etre « aware », d’etre conscient de ce qu’on écrit, de se relire, quitte a passer son texte dans un correcteur, avoir de la rigueur, c’est qui à mon avis n’est pas trop demander à un achitecte.

Beaucoup d’entre vous sont encore étudiants et ne réalisent pas à quel point un texte pleins de fautes jette un discrédit sur la personne qui le rédige. A l’école, on ne nous embête pas trop avec mais dans la vie professionnelle, c'est une autre histoire.

Certains parlent aussi du langage sms, c’est bien joli mais c’est de la paresse qu’on payera forcement un jour.

Ce qui m’interpelle dans ton post, c’est ta dernière phrase. Fier de tes fautes ? C’est peut etre une phrase tirée d’un film, un livre ou une fable mais je crois que tu te trompe de genre de faute dont on peut etre fier. On peut etre fier de soi même qu’on a essayé et peut être échoué, car il est vrai que c’est souvent de cette manière qu’on apprend, mais insister sur des fautes d’orthographe ne sert à rien.

Ce sujet n’est contre personne, mais juste une volonté d’arranger quelque chose.

YOOTOOMOOV a écrit:

yiddish a écrit:Merci d’avoir aborder ce sujet…un forum est un espace de discussions libres mais il doit aussi obéir à des règles parmi elles, rédiger sans faire de fautes ou du moins essayer d’en commettre le moins possible, je trouvent que c’est un bon exercice, il faut apprendre à bien rédiger car comme tu l’aS si bien diS nous somme amener à écrire des lettres et des textes alors pourquoi ne pas saisir cette opportunité pour s’améliorer…
Voila j’espère que je n’ai pas fait beaucoup de fautes, sinon YOOTOOMOOV t'aS mon feu vert !

vous voyez que même ceux qui aiment écrire sans fautes et qui prétendent faire des efforts font comme même des fautes ici et là...et si on classé les fautes je commencerai par celles d'ordre psychologique et mentales...le forum est un espace de discussions libres et qui obéit a des règles comme vous l'avez dit, les règles je les ai lu, et aucune ne fixe un langage spécifique à utiliser...

moi je fais des fautes et j'en suis fier, car le jour ou je n'aurais plus rien à apprendre de vous, je commencerai a creuser ma tombe

Excuse-moi de le formuler ainsi, mais tu prends le sujet par le mauvais bout
La question n’est pas de faire zéro faute – quoi que ça devrait etre l’objectif à long terme- mais d’etre « aware », d’etre conscient de ce qu’on écrit, de se relire, quitte a passer son texte dans un correcteur, avoir de la rigueur, c’est qui à mon avis n’est pas trop demander à un achitecte.
Beaucoup d’entre vous sont encore étudiants et ne réalisent pas à quel point un texte pleins de fautes jette un discrédit sur la personne qui le rédige. A l’école, on ne nous embête pas trop avec mais dans la vie professionnelle, c'est une autre histoire.

Certains parlent aussi du langage sms, c’est bien joli mais c’est de la paresse qu’on payera forcement un jour.

Ce qui m’interpelle dans ton post, c’est ta dernière phrase. Fier de tes fautes ? C’est peut etre une phrase tirée d’un film, un livre ou une fable mais je crois que tu te trompe de genre de faute dont on peut etre fier. On peut etre fier de soi même qu’on a essayé et peut être échoué, car il est vrai que c’est souvent de cette manière qu’on apprend, mais insister sur des fautes d’orthographe ne sert à rien.

Ce sujet n’est contre personne, mais juste une volonté d’arranger quelque chose.[/quote]


ce que je voulais dire par ma dernière phrase est bien plus profond que ce que vous en avez tiré comme conclusion, le 0 fautes n'existe pas et croyez moi vous avez fait des fautes dans votre dernier poste YOOTOOMOOV, je voulais juste dire que je prefere apprendre de mes fautes ^^
les donneurs de leçons me fatigue surtout quand ils font eux même des erreurs ^^

P.S: c'est quoi un achitect?!

yiddish a écrit:
ce que je voulais dire par ma dernière phrase est bien plus profond que ce que vous en avez tiré comme conclusion, le 0 fautes n'existe pas et croyez moi vous avez fait des fautes dans votre dernier poste YOOTOOMOOV, je voulais juste dire que je prefere apprendre de mes fautes ^^
les donneurs de leçons me fatigue surtout quand ils font eux même des erreurs ^^

P.S: c'est quoi un achitect?!

tu as oublié le e.
Bon moi j'ai oublié le r

Tu aura compris que je ne parle pas d'oubli, ce qui arrive souvent quand on se relis pas assez avant de poster, mais de choses bien plus importantes. un mec qui écris kamion, c'est inacceptable. Il met le mot dans word et il a la correction. on ne lui demande quand même pas d'inventer le fil a couper le beurre.

Serieusement, personne ne donne de leçons, mais des personnes s'inquiètent. et quand on sait qu'on maîtrise mieux le français que l'arabe, ça promet

Salam.

YOOTOOMOOV a écrit:

tu as oublié le e.
Bon moi j'ai oublié le r

Tu auraS compris que je ne parle pas d'oubli, ce qui arrive souvent quand on se relis(T) pas assez avant de poster, mais de choses bien plus importantes. un mec qui écris(T) kamion, c'est inacceptable. Il met le mot dans word et il a (à) la correction. on ne lui demande quand même pas d'inventer le fil a (à) couper le beurre.

Se(é)rieusement, personne ne donne de leçons, mais des personnes s'inquiètent. et quand on sait qu'on maîtrise mieux le français que l'arabe, ça promet

Salam.

wasalam
c'est pas tes premiers postes où tu fais des fautes.
a+

Tous ça était previsible, mais je me suis forcé a poster le sujet.

HBM a écrit:

YOOTOOMOOV a écrit:

tu as oublié le e.
Bon moi j'ai oublié le r

Tu auraS compris que je ne parle pas d'oubli, ce qui arrive souvent quand on se relis(T) pas assez avant de poster, mais de choses bien plus importantes. un mec qui écris(T) kamion, c'est inacceptable. Il met le mot dans word et il a (à) la correction. on ne lui demande quand même pas d'inventer le fil a (à) couper le beurre.

Se(é)rieusement, personne ne donne de leçons, mais des personnes s'inquiètent. et quand on sait qu'on maîtrise mieux le français que l'arabe, ça promet

Salam.

wasalam
c'est pas tes premiers postes où tu fais des fautes.
a+

Mais je n'ai jamais prétendu le contraire. et je ne sais vraiment pas comment ta réponse peut faire avancer le débat. Tu me signales des accents manquants. et tu as tout à fait raison de le faire. Personnelment, j'espérais un peu plus via ce sujet. Mais je n'ai pas d'excuses, c'est pas bien.

L'erreur serait de rediriger le debat sur moi. Ce n'est pas de ma petite personne qu'il s'agit dans cette histoire, mais d'une rigueur qu'il faut observer quand on rédige un texte. Crois-moi , je m'applique cette règle et quand je fais des fautes, je me précoccupe de ne pas les réitérer, un peu moins de la personne qui me fait la remarque, à défaut de la remercier.

Salam allaykoum.

Franchement Yiddish...tes réflexions sont puérils... faites ce que vous voulez si vous n'avez pas envi d'apprendre à écrire sans faire de fautes, et bien personne ne vous y obligera...mais sachez que les aberrations que vous commettiez porte préjudice à toute la communauté de ce forum…

Médicis a écrit:Franchement Yiddish...tes réflexions sont puérils... faites ce que vous voulez si vous n'avez pas envi d'apprendre à écrire sans faire de fautes, et bien personne ne vous y obligera...mais sachez que les aberrations que vous commettiez porte préjudice à toute la communauté de ce forum…

na3li bliss medicis qui t'a dit que personne ne voulait apprendre ???

urban legend a écrit:

na3li bliss medicis qui t'a dit que personne ne voulait apprendre ???

tu l'as écrit à la Hlima na3li blis de la vidéo d' Hitler

HBM a écrit:

urban legend a écrit:

na3li bliss medicis qui t'a dit que personne ne voulait apprendre ???

tu l'as écrit à la Hlima na3li blis de la vidéo d' Hitler

bah justement c'était pour faire allusion à cette video !! ma parole, hareb ce HBM

Bon, je vois que tout le monde a envie d'apprendre.
J'ai donc une proposition à vous faire et dites moi ce que vous en pensez:
Et si dans les réponses que nous apportons aux uns et aux autres avec citation du précédent message, nous prenions le soin de corriger les fautes en les soulignant.
Ça fera un petit clin d'œil très discret pour la première personne, et qui permettra à cette dernière d'éviter les mêmes erreurs.
Je prends comme exemple un précédent post. Au hasard, mais vraiment au hasard celui de Médicis-j'espere qu'il ne m'en voudra pas-. Regardez la classe, comme une lettre à la poste.

Médicis a écrit:Franchement Yiddish...tes réflexions sont puéril(e)s... faites ce que vous voulez si vous n'avez pas envi(e) d'apprendre à écrire sans faire de fautes, et bien personne ne vous y obligera...mais sachez que les aberrations que vous commettiez porte préjudice à toute la communauté de ce forum…

Je trouve que c’est un bon compromis. Personne n’est pas obligé de le faire et ceux qui veulent bien le faire, Allah y jazihoum.

Salam.

Bonjour,

Il y a toujours les mêmes constantes dans ce type de débat, l'une d'elles, tellement prévisible c'est l'attaque personnelle à l'encontre de l'auteur, en quelque sorte " vous vous prenez pour qui en corrigeant les autres ", ce qui découragerai plus d'un à vouloir que le niveau s'élève un peu.

L'autre facette, c'est bien sur la défensive systématique, qui pousse quelqu'un de très intelligent comme Yiddish à dire des inepties comme "fier de faire des fautes", j'ai envie de te dire : c'est une fausse bonne idée !! Oui on peut concevoir l'apprentissage comme le fait de faire des erreurs pour apprendre, mais on considère d'autre part, qu'un universitaire doit défendre son statut par une expression irréprochable.

Sincèrement, c'est malheureux de voir la tournure qu'a pris cette discussion, chacun entrain de scruter les fautes dans les postes des autres, au lieu de proposer des solutions, parler du fond du problème ou encore reconnaitre au moins qu'il y a un sérieux problème.

Pour reprendre une des idées de l'auteur du sujet, le correcteur est un outil et ne saurait être la solution, puisqu'un jour la personne sera amenée à rédiger une note manuscrite, écrire sur un tableau devant une assistance ou que sais-je encore, et là s'il n'y a pas une maitrise et une connaissance de la langue, le désastre est assuré.

Puis, il ne corrige pas tout, et le problème est bien plus sérieux que de la simple orthographe :

un exemple: au sujet du match Egypte-Algérie une personne (universitaire) m'a écrit ceci : "il véron de qu'elle bois on se chauffe"

Il manque un "s" au sujet, un "r" et un "t" au verbe, on peut dire que c'est écrit vite, mais il n'y a pas lieu de mettre un accent sur le "e" parce qu'il doit y avoir deux consonnes identiques juste après, comme le mot "excellent" que beaucoup écrivent avec un e accent.

La suite c'est le "qu'elle", ce n'est pas une faute d'orthographe, vous l'aurez compris, on écrit "quel", et là c'est plus grave encore il s'agit de la grammaire de base.

Mon propos n'est pas de vous faire un cours de français, et j'espère que vous ne le prendrez pas sur la défensive une fois de plus. Mais je veux juste démontrer que bien écrire c'est avant tout bien connaitre la langue. On peut se retourner contre l'école, le système éducatif, internet, les sms....Et au final, c'est à vous qu'il appartient de combler vos lacunes si elles existent.

ps : je ne trouve aucun inconvénient au fait de corriger mon poste par les prochains intervenants.

hey les gars, calmez le jeu chwia, je n' vois acune attaque personnelle dans ce debat , ce n'est qu'une discussions entre gens de bonne concience !!

J'ai l'impression qu'à chaque fois que je poste, je t'inspire un appel au calme, je dois être paranoïaque sur les bords, et sinon je ne vois pas l'utilité de nous dire de nous calmer parce qu'on ne fait que parler, du moins c'est pas le moment ! essayez de le faire avant que je poste pour essayer de changer pour une fois lol ^^

pandore a écrit:J'ai l'impression qu'à chaque fois que je poste, je t'inspire un appel au calme, je dois être paranoïaque sur les bords, et sinon je ne vois pas l'utilité de nous dire de nous calmer parce qu'on ne fait que parler, du moins c'est pas le moment ! essayez de le faire avant que je poste pour essayer de changer pour une fois lol ^^

dans la vie faut toujours etre prevoyant, pas vrai ??

aya relax on va gagner mercredi nchallah

pandore a écrit:
Il y a toujours les mêmes constantes dans ce type de débat, l'une d'elles, tellement prévisible c'est l'attaque personnelle à l'encontre de l'auteur, en quelque sorte " vous vous prenez pour qui en corrigeant les autres ", ce qui découragerai plus d'un à vouloir que le niveau s'élève un peu.

Très pertinent. Sur ce coup, je suis d’accord sur presque tout.

pandore a écrit:
Pour reprendre une des idées de l'auteur du sujet, le correcteur est un outil et ne saurait être la solution, puisqu'un jour la personne sera amenée à rédiger une note manuscrite, écrire sur un tableau devant une assistance ou que sais-je encore, et là s'il n'y a pas une maitrise et une connaissance de la langue, le désastre est assuré.

Sur ce point précisément, je mise souvent sur la répétitivité. C’est pour certains, le meilleur moyen pour ancrer les choses.

Globalement, je trouve que le sens des responsabilités a (re)pris le dessus et vous me voyez très content. Nous sommes tous d’accord sur la nécessité de prendre ce fléau à bras le corps. Vous verrez, dans quelque temps on ne s’en rendra même plus compte.
Je rappelle qu’à terme, le but de cette manœuvre est de signaler – et donc mémoriser- nos fautes. C’est un premier pas vers une rédaction meilleure. Enfin,... j'espère.
Salam.

Bonsoir,

Je suis également ravis de cette convergence sur un sujet aussi important, surtout dans un cercle d'universitaires. Pour revenir à ce que tu disais sur le correcteur, l'élément de répétitivité existe, j'en conviens, mais je reste peu convaincu de l'efficacité à long terme. Je connais des personnes "accros" au correcteur, une forme de dépendance, et puis on se pose pas la question de pourquoi c'est faux en général mais c'est plutôt "Word a raison", d'ailleurs par expérience il peut même induire en erreur.

Cependant, ce qui serait intéressant c'est la lecture, croyez moi, la mémoire visuelle joue son rôle à la longue, ça vous arrive peut être d'écrire un mot, et puis tout de suite, vous sentez qu'il y a quelque chose qui cloche, les règles de grammaire et d'orthographe ont tellement d'exceptions que leur seul respect ne garanti pas une écriture sans faute.

Je parle de lecture, ça parait une évidence, mais je me rend compte que beaucoup de personnes qui ont un français correct à l'oral, ça se transforme en désastre absolu une fois passé à l'écrit, des fois je me demande même s'ils n'écrivent pas en phonétique !!

ps: le plus exaspérant de tous pour moi c'est le "comme même" !!! Une fois pour toute, c'est quand même !!